Youmna Chlala on Multilingualism, Text & Image in The Paper Camera
Here’s a snippet from Mónica de la Torre’s interview of Youmna Chlala at BOMB Magazine: Mónica de la Torre: You’re a polyglot working with multiple languages—verbal (French, English, Arabic), two-dimensional (drawing, photography, film), and three-dimensional (performance, sculptures, installations). You bring some of these together in The Paper Camera, which intersperses film stills of urban exteriors and […]
Experimental Writing and Beyond — Joan Retallack Interviewed at Place
The following is an excerpt from Jan Baetens’ interview with Joan Retallack, “Experimental Writing and Beyond An interview with Joan Retallack,” in the January 2021 issue of Place magazine. Baetens: …[Y]ou repeatedly draw attention to a certain analogy between scientific experimentation and poetic writing. The scope of this analogy seems clear, but what are the […]