Time of SkyTime of Sky &
Castles in the Air

Ayane Kawata
Trans. by Sawako Nakayasu

 


bharatjiva
Portrait of
Colon Dash Parenthesis

Jeffrey Jullich

 



bharatjivaBharat jiva

kari edwards

 

 


bharatjiva
NO GENDER

edited by Julian T. Brolaski,
erica kaufman,
and E. Tracy Grinnell



bharatjiva
Hyperglossia

Stacy Szymaszek

 

 


bharatjiva
From Dame Quickly

Jennifer Scappettone

 

 

bharatjivaFace Before Against
Isabelle Garron
Translated by Sarah Riggs

 

 

bharatjivaAnimate, Inanimate Aims
Brenda Iijima

 

 


fruitlandsFruitlands

Kate Colby

 

 


four from japanFour from Japan

Kiriu Minashita,
Kyong-Mi Park,
Ryoko Sekiguchi,
Takako Arai
Trans. by Sawako Nakayasu


counter daemonsCounter Daemons

Roberto Harrison

 

 


emptied of all shipsEmptied of All Ships

Stacy Szymaszek

 

 


inner china Inner China

Eva Sjödin
Translated by Jennifer Hayashida

 



mudraThe Mudra
Kerri Sonnenberg

 

 



another kind of tendernessAnother Kind of Tenderness

Xue Di
Translated by Keith Waldrop,
Forrest Gander, Stephen Thomas,
Theodore Deppe and
Sue Ellen Thompson



euclid shuddersEuclid Shudders

Mark Tardi

 

 



notebooksNotebooks 1956-1978

Danielle Collobert
Translated by Norma Cole

 

 

house seen from nowhereThe House Seen from Nowhere
Keith Waldrop

Excerpts: Table of Contents | Editor's Note | Contributors' Notes



bharatjiva no gender
Reflections on the Life & Work of kari edwards

edited by Julian T. Brolaski, erica kaufman,
and E. Tracy Grinnell

2009 • 204 pp. • $18.00
ISBN: 978-0-9819310-1-2

Exterior cover art, "accumulation of absences," by Tanya Hollis
Interior cover collage by HR Hegnauer

With contributions from Cara Benson, Frances Blau, Mark Brasuell, Julian T. Brolaski, Reed Bye, Marcus Civin, CAConrad, Donna de la Perrière, E. Tracy Grinnell, Rob Halpern, Jen Hofer, Brenda Iijima, Lisa Jarnot, erica kaufman, Kevin Killian, Wendy Kramer, Joseph Lease, Rachel Levitsky, Joan MacDonald, Bill Marsh, Chris Martin, Yedda Morrison, Eileen Myles, Akilah Oliver, Tim Peterson, Ellen Redbird, Leslie Scalapino, Michael Smoler, Sherman Souther, Eleni Stecopoulos, and Anne Waldman

Tim Peterson reports on the book launch for Bharat jiva and NO GENDER on Mappemunde Blog; October 14, 2009

SPD




kari’s authorial “signature” undoes the authorial body in favor of a visible obfuscation—strikethru: kari never just signed, but rather crossed out hir name and wrote “NO GENDER.” The erasure—well no, the palimpsestic remaking of the name into a symbol for the dismantling of enforced gender codes is a profound and provocative gesture—the name is still visible behind the NO GENDER, as if behind bars... kari’s genius moved others to their own words, art, action—following a mandate of reclaiming the very words we speak and write—writing our selves, our other(ed) bodies, into a foundational postgender post-genre state. This book is the start of what hopefully will be a much longer conversation.

— from the introduction by Julian T. Brolaski & erica kaufman




Faceout
NO GENDER is a Venn Diagram Production, which is the collaborative intersection between Belladonna Books and Litmus Press. This imprint actualizes our mutual commitment to publishing innovative, cross-genre, multicultural, feminist, and queer work by writers and artists working beyond and between borders.

 


nyscanysca

The publication of this book is made possible, in part, by support from:

 

Connect with us on facebook ..| ..Follow us on twitter

To join our mailing list, please enter your email address:

Litmus Press ..| ..925 Bergen Street, Suite 405.| ..Brooklyn, New York 11238 ..| ..Email

Website designed by HR Hegnauer